Свято Богоявлення у Польщі, або, як його ще називають День Трьох Королів є одним з улюблених свят поляків, та завжди супроводжується колядками, святковою ходою та традиційними забавами. 

Що це за свято, коли та як його відзначають у Польщі, ми розповімо далі у нашій статті. 

Історія свята Богоявлення у Польщі 

Свято Богоявлення у Польщі також відоме як День Трьох Королів традиційно відзначається 6 січня. Походження цього свята пов’язане з євангельським оповіданням про візит волхвів зі Сходу, які приносять дари новонародженому Ісусу у Вифлеємі.

У різних культурах ці мудреці називаються по-різному: волхви, мудреці або навіть царі. У польській традиції вони отримали титул королів і були названі Кацпером, Мельхіором і Бальтазаром, втілюючи тим самим давні імена мандрівників.

Свято Трьох Королів у Польщі являє собою шанування пришестя і присутності Бога в історії людства загалом, а також у житті кожної людини окремо. Образ мудреців перед лицем Бога об’єднує представників різних національностей і соціальних груп, символізуючи єдність віри.

Цікаво, що в зображенні цих шанованих постатей, польські художники часто зображують їх різними за віком і кольором шкіри, що підкреслює універсальність і всеосяжну природу цієї події. Молодість і старість, світла і темна шкіра – всі ці елементи стають символами об’єднання перед Богом.

Святкування Дня Трьох Королів у Польщі набуло особливої активності в період з 2008 по 2010 роки, а вже 2011 року цей день було оголошено офіційним вихідним. Це свідчить про значне значення цього свята в серцях польського народу та його роль у зміцненні духовних традицій.

Традиційна хода Трьох королів 

Однією з найхарактерніших і найвпізнаваніших подій під час Богоявлення в Польщі є Хода Трьох Королів. У 2019 році ця вражаюча хода охопила 650 міст по всій країні.

Хода являє собою справжню вуличну театральну виставу, на чолі якої йдуть три королі, символізуючи кожен з них одну з частин світу: Європу, Азію та Африку. За ними слідує безліч учасників, часто вбраних у яскраві костюми, які несуть із собою символіку різдвяних свят. Таким чином, у ході можна зустріти ангелів, демонів, пастушків, і навіть китайських драконів.

Найбільш вражаючі ходи відбуваються у великих містах, де учасники переодягаються в тематичні костюми, символізуючи кожен із трьох континентів. Протягом ходи всі виконують колядки, а королі роблять подарунки у вигляді солодощів і паперових корон дітям.

Хода розпочинається 6 січня в обідній час на центральних площах міст. Наприклад, у Варшаві подія відбувається на Замковій площі, у Кракові – на Ринковій площі, у Познані – на Площі Свободи, у Вроцлаві маршрут пролягає від Тумського острова до Ринкової площі, а в Гданську – від Базиліки до Святої Марії.

Вважається, що традиція ходи була запозичена з Іспанії, де ця святкова церемонія користувалася величезною популярністю. Важливим аспектом заходу є збір коштів на благодійність, зокрема для безхатченків і для підтримки співвітчизників, які проживають за східним кордоном. 

Польські традиції у свято Боявлення 

Богоявлення в Польщі – це час, сповнений особливих обрядів і традицій, починаючи з урочистої Служби в костелі. Відповідно до біблійного оповідання, волхви принесли немовляті Ісусу дари: миро, ладан і золото. У польських костелах ці предмети освячують, а також роздають посвячену воду і крейду.

Після церковної Служби поляки використовують освячену крейду для написання на дверях своїх домівок перших літер імен волхвів – “К + М + В” і поточного року. Дехто віддає перевагу буквам “C + M + B”, що символізує латинський вислів “Christus mansionem benedicat” (Христос благословить наш дім). Хрестик у цьому записі – це не плюс, а символ благословення.

Цей напис вважається оберегом від хвороб і нещасть, а також свідченням про те, що в цьому домі живуть віруючі люди, які слідують волі Божій. Крім того, в будинках проводять кадіння освяченим ладаном, що захищає від хвороб і злих духів, а золото, проведене по шиї, вважається захистом від хвороб.

Традиційною стравою свята Трьох Королів у Польщі є мигдальний пиріг, усередині якого захований цілий горіх. Той, хто знайде його, отримує звання “мигдалевого короля” і доля йому прихильна протягом року.

У деяких регіонах Польщі дітям дарують подарунки саме цього дня, наслідуючи волхвів, які приносили дари Ісусу. Увечері діти ходять із колядками від хати до хати і в обмін отримують щедрі подарунки, так звані “щодрки” – спеціальні рогалики, спечені до цього свята.

Таким чином, свято Богоявлення в Польщі стає завершенням циклу всіх різдвяних свят, наповнюючи життя людей теплом віри та багатством традицій.

Більше корисної інформації для українців в Польщі — Гроші.pl.