Польща з 24 лютого 2022 року прихистила 3,4 мільйони українців. Серед них велика кількість школярів. Для них одразу створили необхідні умови для продовження навчання та складання іспитів. Наразі в країні працюють над тим, щоб краще систематизувати процес навчання українських дітей та допрацювати їх інтеграцію в польські навчальні заклади.

Українським школярам запропонували обрати: продовжити навчання в Україні дистанційно або вступати до польських шкіл. Ті українці, які обрали українські школи, зобов’язані повідомити про це місцеву владу польського міста, в якому родина проживає. Законодавство Республіки Польща вимагає від кожної дитини обов’язково навчатись в школі. Відповідно українці повинні виконувати закони Польщі.

Зміни для українських школярів в Польщі

Українські школярі можуть навчатись в польських школах, відвідувати гуртки та центри розвитку талантів. У великих містах Польщі можна знайти багато різних пропозицій щодо дозвілля підлітків, в тому числі безкоштовні для українців варіанти.

В польських школах з 1 вересня 2022 року варто очікувати де-які зміни, які стосуються безпосередньо навчання українських школярів.

Екзамени для восьмикласників

Українські школярі, які вступили на навчання до польської школи, зобов’язані з 30 вересня 2022 року до 15 березня 2023 року подати заяву на допуск до екзамену. Цей документ подається на ім’я директора учбового закладу.

Керівництво школи в свою чергу передає пакет документів із заявами всіх учнів до окружної екзаменаційної комісії до 22 березня 2023 року.

Здавати цей екзамен зобов’язані всі випускники молодшої школи після закінчення 8-го класу.

Випускний екзамен (матура)

Українські школярі, які планують після польської школи вступати до вищих навчальних закладів Республіки Польща, зобов’язані подати заяву на складання випускного екзамену — матури.

Результати цього екзамену автоматично рахуються вступними до вишу. Відповідно жодних вступних іспитів здавати не потрібно.

Зміни для учнів молодших класів

Школярі з України матимуть в табелі пусті поля з певних предметів. Оцінки не будуть ставити з музики, мистецтва, природознавства та техніки. Проте кожен школяр повинен отримати свідоцтво про закінчення 8 класів та успішне складання іспитів.

В тих випадках, коли дитина не має відповідних документів про закінчення молодшої школи, вона буде зобов’язана повторно навчатись у 8 класі та здавати іспити.

Більше місць у початковій школі

Міністерство освіти та науки Республіки Польща передбачило збільшення у навчальному році 2022 – 2023 кількості місць для українських школярів. Будуть створені додаткові групи у дошкільних навчальних закладах та 1 – 3 класів у школах.

Додатково діти зможуть вивчати польську мову по 6 годин на тиждень.

Додаткові працівники для комунікації з українськими школярами

Учбовим закладам дозволили розширити штат. На роботу дозволено брати людей без педагогічної освіти та ліцензії. Мова йде про спеціалістів, які зможуть надавати психологічну підтримку українським школярам в Польщі та виявляти їх потреби у навчанні.

До екзаменаційних комісій будуть брати людей із знанням української мови. Це дозволить більш об’єктивно оцінювати екзаменаційні роботи учнів з України.

Спеціальний закон в Польщі

В рамках надання тимчасового міжнародного захисту громадянам України, які рятуються від війни на території Польщі, створено спеціальний закон. Цей закон регламентує діяльність державних органів влади по відношенню до переселенців з України. В документі також передбачені певні правила та зміни, які стосуються навчання українських дітей в школах Республіки Польща.

Для дітей з України:

  • Не обов’язково проводити щорічне оцінювання дітей початкових класів на знання польської мови. Педагогічна рада може самостійно вирішувати чи варто класифікувати дітей початкової школи, або ж українським дітям можна продовжувати навчання без додаткового оцінювання.
  • Створення спеціальних груп, які спростять процес інтеграції дитини в систему навчання Польщі та в польське суспільство. Такі інтеграційні групи буде створено в дошкільних навчальних закладах та в школах.
  • Будуть створені спеціальні комбіновані групи в школах з великою кількістю учнів з України.
  • Дозволено приймати в школи та дошкільні навчальні заклади дітей з інвалідністю на підставі одного з батьків або опікунів щодо необхідності отримувати дитиною спеціальної освіти.

Таким чином влада Польщі планує забезпечити українських дітей безперервною освітою та сприяти швидкій інтеграції українців в польське суспільство. В дошкільних закладах будуть створені спеціальні групи, які мають позбавити батьків зайвих витрат на нянь та забезпечити безпечне середовище для українських дітей, поки батьки знаходяться на роботі.

Дорослі українці в Польщі можуть відвідувати безкоштовні курси польської мови. Вони створені для тих громадян, які ще не знайшли роботу в Республіці Польща. Знання державної мови має спростити процес пошуку високооплачуваної роботи для переселенців.

Батьки та опікуни неповнолітніх дітей з України можуть також отримувати фінансову підтримку від ZUS (Управління соціального захисту населення Польщі). В рамках програми 500+ громадяни можуть щомісячно отримувати соціальні виплати на утримання та виховання дитини.

Більше корисної та актуальної інформації для українців в Польщі — Гроші.pl.