У житті бувають різні моменти, деякі пари живуть разом багато років, а інші розходяться вже через рік. Однак іноді буває так, що люди вже довго не проживають разом, проте дізнаються що їх друга половинка набрала боргів, а відповідальність за кредити несуть двоє.
У цій статті ми розглянемо питання взаємної відповідальності одного з подружжя за борги іншого у Польщі.
Польські норми власності подружжя
Якщо подружжя не домовилися про розділ майна, наприклад, у шлюбному договорі, тоді вони знаходяться у правовому режимі спільної власності. На практиці це означає, що з моменту, коли було заключено шлюб подружжя має спільне майно. Все, що вони наживуть у період шлюбу, перейде у спільну власність, долі ж у всіх учасників рівноцінні.
У даній статті мова буде йти про іноземців, які наразі проживають на території Польщі, тож під поняттям шлюбу мова йде про союз, який прийнято у рамках польського законодавства.
Давайте розглянемо, що саме вважається спільним, з моменту вступу у шлюб двох людей, окрім нерухомості та спільних покупок. У тому числі у перелік входить:
- Виплата винагороджені за працю від діяльності, якою займається пара;
- Прибутки від спільною та особистої власності подружжя;
- Кошти, накопичені на банківських рахунках, в тому числі заощадження у пенсійному фонді.
В свою чергу, до особистого майна кожного з подружжя відноситься власність, яка належала кожному з них до заключення шлюбу, а також це можуть бути речі або гроші, які були успадковані під час шлюбу, речі отримані як відшкодування або навіть нагороди за особисті досягнення.
Подружжя може користуватись своїм особистим майном самостійно, а от спільним — лише разом, особливо, коли мова йде про покупку квартири.
Ми хочемо ще раз нагадати, що якщо подружжя має шлюбний договір, у цьому випадку можуть бути різні типи спільного особистого майна. Наприклад, для того щоб кожен з подружжя міг керувати своїм майном окремо. Шлюбний договір можна заключити до або після весілля.
Всі ситуації, про які ми будемо говорити далі, відносяться тільки до тих пар, у який немає такого договору і питання доводиться вирішувати на підставі польського законодавства.
Тепер поговоримо про головне — відповідальність за кредити є різновидом майнових прав, це означає що до них також застосовується така ж сама система розподілу відповідальності, що і до іншої спільної власності. Однак може, це не дорівнює зобовʼязаний, і під час закриття боргів є свої нюанси.
З якого моменту настає право спільної власності?
Якщо мова йде про спільну власність, тоді тут можна говорити про спільну відповідальність за борги, яка наступає у момент фізичної появи майна. Наприклад, якщо заробітна плата була нарахована до весілля, але сплачена після — ця виплата точно є спільною власністю.
Це ж відноситься й до боргів. Наприклад, якщо оформлявся кредит до заключення шлюбу, але гроші на рахунок потрапили після, тоді борг вважається спільним.
Однак якщо передумови до утворення боргів оформлялися до розлучення, проте гроші були отримані після, тоді відповідальність буде лише на тому, хто взяв цей кредит.
Коли у Польщі один з подружжя відповідає за борги іншого?
Якщо подружжя не підписувало шлюбний договір, тоді відповідальність одного з них за борги іншого, буде залежати від наступних ситуацій:
- Якщо подружжя взяло на себе спільні зобовʼязання підписуючи кредитний договір, тоді відповідальність за кредити лежатиме на них обох.
- Якщо один з подружжя взяв на себе борг після отримання дозволу від другої половинки, тоді подружжя відповідає за ці борги, однак під заставу піде майно тільки того, хто оформив на себе кредит.
- Якщо один з подружжя бере на себе відповідальність за борг без згоди другої сторони, то за цей борг відповідальність лежатиме лише на ньому.
- Однак якщо один з подружжя бере на себе зобовʼязання без згоди від іншого, але у питаннях, які виникають у зв’язку із задоволенням звичайних потреб сім’ї, то подружжя несе солідарну відповідальність. Мова йде про зобов’язання, що виникають для купівлі, наприклад, продуктів харчування, одягу, покриття медичних витрат або оплати рахунків.
Чи несе один з подружжя відповідальність за державні борги другої половинки?
Під державними боргами мова йде про заборгованість перед податковою інспекцією, а також управлінням соціального страхування. Ці питання регулюються Податковим кодексом Польщі. У випадку подружжя відповідальність описана досить широко.
Відповідальність перед податковою або ZUS у режимі спільного майна також розповсюджується на особисте майно платника податків і на спільну власність платника та його другої половинки. Відноситься це навіть до ситуацій, коли чоловік або дружина, які не управляють компанією, не знали про заборгованості.
Якщо ж чоловік та дружина підписали шлюбний договір, у якому йшла мова про цю тему, тоді подружжя, яке не займається підприємством, не несе відповідальності за свою другу половинку.
Але і тут є виключення, якщо після підписання шлюбного договору один з подружжя допомагав іншому у веденні бізнесу, тоді він повинен нести відповідальність у межах вартості зароблених коштів, наприклад, до розміру заробітної плати.
Розлучення боржників
Якщо подружжя має спільне майно, у цьому випадку кредитор має право вимагати виплати боргів від обох. Також спільні заборгованості, які були оформлені у період шлюбу, теж погашаються подружжям.
Розлучення або судові процеси по розділу майна ніяк не впливають на процес повернення коштів кредитору. Таким чином подружжю доведеться продовжити сплачувати борг навіть після розірвання шлюбу.
Чи потрібно жінці сплачувати борг за покійного чоловіка?
На жаль, буває так, що після смерті одного з подружжя другий стикається з боргами покійного. Рівень відповідальності за борги покійного чоловіка або дружини залежить від того, яким чином він отримує спадок.
У випадку, якщо один з подружжя взяв перед смертю кредит або позику, тоді їх погашення залежить від спадкового провадження. Регулює це питання Цивільний кодекс Польщі. Він розрізняє дві форми спадку: за заповітом та по закону.
- Якщо померлий залишив заповіт, тоді цей документ має пріоритет над положенням про спадок по закону. Померлий у заповіті може вказати своїх спадкоємців, серед яких можуть бути не тільки родичі.
- Спадок за законом являє собою перехід до найближчого родича в установленому порядку. Спочатку успадковують подружжя та діти, а лише потім всі інші рідні померлого. За законом спадок розділяється у випадку, якщо померлий не залишив після себе заповіт.
Крім майна, один з подружжя може також стати спадкоємцем боргу. Це відбувається, коли у померлого є фінансові зобовʼязання або кредити, а також автолізинг чи майно у розстрочку.
Однак це не означає, що чоловік або дружина покійного завжди зобовʼязані платити за борги. Таким чином спадкоємець може:
- прийняти спадок напряму, тобто без обмеження відповідальності за борг, це означає, що він приймає всі активи в тому числі й борги;
- прийняти обмежену відповідальність за борги — тоді приймається спадок за заборгованість тільки у межах суми майна померлого, якщо вони перевищують вартість отриманого майна, тоді немає зобовʼязань повертати борг;
- спадкоємець може й зовсім відмовитися від спадку, тобто повністю відмовитися від майна та від будь яких обовʼязків, до яких входять борги.
Загальними правилами є спадкування за обмеженою відповідальністю, однак, якщо чоловік або дружина померлого хоче прийняти спадок повністю або зовсім відмовитись від нього, тоді він чи вона повинні зробити заявку у нотаріуса або у районному суді. Робити це потрібно протягом 6 місяців з моменту, коли дізнались про спадок.
Навіть якщо подружжя вирішило розділити майно за шлюбним договором, відповідальність за борги все рівно лежить на другій половинці померлого.
Шлюбний договір ніяк не впливає на правила спадкування. Незалежно від того, яке рішення було прийнято, необхідно прийняти або відмовитись від спадку, як і у випадку, коли розділ майна не був прописаний в угоді.
Як перевірити чи є у одного з подружжя борги?
Це дуже розповсюджена ситуація, коли, наприклад, чоловік брав на себе фінансові зобовʼязання, не розповівши про це своїй дружині. Тоді як же дізнатись про наявність боргів?
У Польщі є декілька баз даних, якими можна скористатися у випадку виникнення проблем з боргами:
- Бюро кредитної інформації.
- Національний реєстр боргів.
- BIG InfoMonitor.
- Бюро економічної інформації.
- Національний реєстр неплатоспроможних боржників.
- Національна інформація про телекомунікаційні борги.
Саме завдяки цим джерелам можна перевірити, чи є у людини якісь борги. Єдина проблема — реєструватись на цих платформах можна лише від імені потенційного боржника. Навіть член родини не має права перевіряти від свого імені чужі борги.
Якщо мова йде про борги померлого чоловіка чи дружини, тоді перевірити їх наявність можна тільки після вступу у спадок. У такій ситуації доведеться подати до суду заявку про проведення опису, який проводить судовий виконавець.
Більше корисної інформації для українців в Польщі — Гроші.pl.