Повномасштабна війна в Україні триває і наразі за кордоном перебуває велика кількість українських дітей, які перебувають на дистанційному та очному навчанні. Тож влада намагається зробити все, щоб освіта у Польщі було доступною та зручною.
Наразі міністерство освіти розробило нову модель навчання для того, щоб трохи розвантажити учнів та створити гарні умови для збереження звʼязку з Україною. Про те, як саме буде організовано навчальний процес за кордоном, розглянемо у нашій статті.
Новації у сфері освіти для українців за кордоном
Згідно з наказом Міністерства освіти і науки України від 21 серпня 2023 року № 1022, було затверджено важливі зміни в освітній системі для дітей, які були вимушені залишити Україну через воєнний конфлікт та продовжують здобувати освіту як у країні перебування, так і на батьківщині.
Однією з ключових змін є розширення українознавчого компонента освіти для таких школярів. Це зроблено з метою збереження зв’язку з рідною країною, її культурою та історією, незважаючи на географічну відстань. Відтепер учні за кордоном під час щорічного оцінювання знань можуть складати лише предмети, що входять до українознавчого компонента, та мають можливість вивчати їх віддалено через спеціалізовані школи.
Для зменшення освітніх розривів, спричинених різницею між українськими та іноземними освітніми програмами, такі учні також можуть отримувати індивідуальні консультації від українських педагогів. Ці консультації становлять до 6 годин на тиждень для початкової школи та до 8 годин для старшої школи.
Оцінки за вивчення дисциплін, що не входять до українознавчого компонента, дублюватимуться українськими освітніми закладами на основі довідки з іноземної школи, яку дитина відвідує за кордоном. Важливо, щоб батьки надавали таку довідку з повним списком дисциплін, що вивчаються, та оцінками наприкінці навчального року.
Ці новації у сфері освіти сприяють більш гладкому інтегруванню українських дітей, які перебувають за кордоном, у систему української освіти та допомагають їм зберегти зв’язок із рідною країною та культурою.
Які предмети будуть вивчати учні за новою програмою?
Освіта у Польщі розроблена для школярів, які перебувають наразі в інших країнах, передбачає велике навчальне поле. Ця програма спрямована на збереження культурного та освітнього зв’язку з Україною. Ось перелік дисциплін, які вивчатимуть діти в різних вікових категоріях:
Початкова школа (1-4 класи)
- Українська мова;
- Літературне читання;
- ЯІМ (Я досліджую світ) – у частині громадянської та історичної освітньої сфери.
Середня школа (5-9 класів)
- Українська мова та література;
- Вступ до історії та громадянська освіта (5 клас);
- Історія України, всесвітня історія (6 клас);
- Історія України (7-9 класи);
- Основи правознавства (9 клас);
- Географія (8-9 класи).
Старша школа (10-11 класів)
- Українська мова та література;
- Історія України;
- Громадянська освіта (10 клас);
- Географія (11 клас);
- Захист України.
Ця програма забезпечує багатий набір навчальних предметів, даючи змогу учням зберігати зв’язок із рідною країною та поглиблювати знання про її історію, культуру та суспільство. Вона також сприяє формуванню громадянської та патріотичної ідентичності, що є важливою складовою освіти для українських дітей, які перебувають за кордоном.
Оцінка знань за кордоном для дітей з України
На початку кожного навчального року українські школярі, які перебувають за кордоном, мають пройти процедуру оцінювання знань. Це важливий крок, який дає змогу вчителям в Україні адекватно оцінити рівень знань учнів і адаптувати навчальну програму та графік занять під їхні особливості та графік занять у школі країни перебування.
За рішенням Міністерства освіти і науки України, для навчання за українською програмою в кожному регіоні України буде визначено не більше п’яти шкіл. Ці школи створюватимуться та функціонуватимуть за підтримки органів місцевого самоврядування. Відкривати такі дистанційні класи для дітей, які навчаються за кордоном, буде доцільно, якщо в них буде не менше 15 учнів.
Важливо зазначити, що для зарахування до спеціальних класів та початку онлайн-навчання у школах за програмою українознавчого компонента, необхідно надати довідку про те, що дитина регулярно навчається в закордонній школі.
Ініціатива Міністерства освіти і науки України спрямована на полегшення навчального процесу для українських дітей, які змушені долати складнощі подвійного навчання та значне навантаження в умовах навчання за кордоном. Підсумки поточного навчального року дадуть змогу оцінити ефективність цієї ініціативи та її вплив на освітнє середовище для українських дітей, які перебувають за кордоном.
Більше корисної інформації для українців в Польщі — Гроші.pl.