Питання досить поширене серед тих, хто перебуває у статусі особи без роботи. Особливо часто люди плутають права працівника та права безробітного, очікуючи, що відпустка у Польщі може надаватися й тим, хто не має офіційного працевлаштування.
У цьому матеріалі розберемося, чи існує таке право, кому воно може належати та як виглядають винятки.
Хто вважається безробітним в Польщі?
Безробітною визнається особа, яка зареєструвалася в Powiatowy Urząd Pracy (повітовий центр зайнятості) та відповідає умовам отримання статусу. Така людина може мати доступ до можливостей працевлаштування, навчальних курсів та підвищення кваліфікації, соціальної підтримки та допомоги по безробіттю (за наявності необхідного стажу).
Але статус безробітного не прирівнюється до статусу працівника, а отже права різні.
Чи передбачена відпустка для безробітних?
Безробітні у Польщі не мають права на стандартну відпустку — ні оплачувану, ні неоплачувану. Це пояснюється тим, що відпустка є правом працівника, який перебуває у трудових відносинах з роботодавцем. Людина отримує відпустку тому, що виконує робочі завдання, має графік, контракт і статус працівника.
Якщо особа не працевлаштована офіційно, то й юридичних підстав для надання відпочинку від роботи немає. Проте це не означає, що безробітний не може тимчасово відлучитися з місця проживання чи поїхати за кордон.
Однак такі поїздки не вважаються відпусткою, а є періодом тимчасової недоступності, який потрібно заздалегідь узгодити з Powiatowym Urzędem Pracy. Без попередження можна втратити статус безробітного та право на допомогу.
Винятки коли відпустка все ж можлива
Хоча закон не дає безробітним права на офіційну відпустку, існують ситуації, коли період відпочинку або тимчасового звільнення від обов’язків все ж може бути дозволено. Це стосується випадків, коли людина не просто стоїть на обліку, а бере участь у програмах працевлаштування, стажуванні або виконує роботи, запропоновані Urzędem Pracy. Тоді стосунки між безробітним і службою стають більш формальними — з’являється договір, графік та обов’язки.
За таких умов може бути передбачена перерва у виконанні робіт чи участі у програмі, але вона не є класичною відпусткою. Обсяг і тривалість такої перерви визначаються умовами конкретної програми або договору. Тобто відпочинок можливий, але лише як частина регульованого процесу, а не як загальне право для всіх безробітних.
Чи можна «поїхати у відпустку» неофіційно
Безробітний у Польщі може поїхати з міста чи країни навіть без офіційної відпустки, але такі поїздки мають свої обмеження та правила. Важливо пам’ятати, що людина зі статусом безробітного зобов’язана бути доступною для Urzędu Pracy: приходити на зустрічі, отримувати направлення на вакансії, курси чи стажування. Якщо ви плануєте поїздку і не повідомите про це ужонд, ризик втрати статусу дуже високий.
Щоб тимчасово виїхати, потрібно завчасно звернутися до Powiatowego Urzędu Pracy й повідомити про відсутність. Зазвичай дозволяється один період недоступності тривалістю до 10 днів у календарному році. На цей час зберігається реєстрація, але виплати та інші права можуть бути призупинені. Фактично це не відпустка за трудовим правом — це скоріше офіційний дозвіл на тимчасовий від’їзд.
Якщо безробітний зникне без попередження, не вийде на контакт або пропустить виклик в ужонді, його можуть зняти з обліку на термін від 120 до 270 днів. Це означає втрату допомоги, можливості участі у програмах працевлаштування, доступу до курсів і підтримки від органів зайнятості. Тому поїхати можна, але лише з повідомленням, і лише на обмежений термін.
Для тих, хто хоче виїхати надовше, є два варіанти: знятися з реєстрації або знайти роботу перед поїздкою. В іншому випадку порушення правил обліку може обернутися втратою статусу і повторною реєстрацією тільки після встановленого періоду блокування.
Безробітний у Польщі не має права на класичну оплачувану або неоплачувану відпустку, оскільки вона передбачена лише для працевлаштованих осіб. Проте закон дозволяє тимчасову відсутність у випадку повідомлення центру зайнятості. А окремі програми та стажування можуть передбачати короткі перерви, хоча це й не відпустка у юридичному сенсі.
Більше корисної інформації для українців у Польщі — Гроші.pl.